Kamus or Dictionary of INDO-ENGLISH-SASAK LOMBOK (Halus+Kotor)

Sengaja saya cantumkan bahasa kotor,. Adim saq pade lile tedengah nyumpaq isiq dengan.

This Dictionary can be used everytime, anytime and everywhere. Biar orang bule yang belajar bahasa kita. Bisa juga buat pelajaran bagi pribadi. Bisakah kita lihat sisi baik dan sisi buruknya.

Meskipun isi kamus ini masih banyak kekurangan. Tapi semoga bisa membantu. Akan terus diupdate dengan catatan penanda perubahan. Jika perlu.

Catatan/note : 

》Dalam bahasa sasak sering digunakan huruf " ' " atau "q" atau "huruf k di ahkir" yang penyebutannya sama. Yaitu sama dengan huruf "k" pada kata "tidak".
》Lebih banyak penggunaan huruf "e" sama dengan (ketika mengucapkan huruf "e" pada kata "kedua")
》 * = Tidak ada / nothing
》 kata "mum" atau "mem" biasanya ditambahkan sebelum kata kerja yang bersifat pertanyaan.
》 Miring/Italic = Bahasa Halus/Sopan (Soft)
》 Kata sopan biasanya digunakan untuk berbicara kepada orang yang sebaya atau yang lebih tua.  Tapi sebaiknya digunakan setiap saat. Untuk menjaga keaslian bahasa agar tidak tercampur baur dengan bahasa Asing dan bahasa Gaul, Alay, Bebinjat, terkutuk.

KAMUS INDONESIA - ENGLISH - SASAK LOMBOK

l. HITUNGAN = Calculate = Ngitung

1 = Se/Saq/Sopoq/Sekeq
2 = Due
3 = Telu
4 = Empat
5 = Lime
6 = Enem 
7 = Pituq
8 = Baluq
9 = Siwaq
10 = SePulu {Pulu (1,2,7,8,9)/Dase(3,4,6)}
11 = Solas
12 = Due OLAS
13 = Telu OLAS
Dst. etc.
20 = Due Pulu
21 = Due Pulu Sekeq (SELIKUR)
22 = Due pulu due (DUE LIKUR)
25 = Due pulu lime (SELAE)
26 = Due pulu enem (enem likur)
30 = Telung DASE
31 = Telung Dase Sekeq
40 = Petang Dase
50 = Seket (Due Lae)
51 = Seket sekeq
60 = Enem dase
70 = Pituq pulu
75 = pituq pulu lime (telu lae)
100 = SATUS (ngatus)
125 = Satus Selae
150 = KARO BELAH
200 = SATAK
250 = SATAK SEKET
300 = Telu Ngatus (dobelnya karobelah apa ya ?)
1000 = SIU/Seribu
10 000 = Sepulu iu
100 000 = Satus iu
1 000 000 = Sejute

II. PENTING (Important)

01. Ya = Yes = Aoq/Enggih
02. Tidak = No = Endeq
03. Seperti = Like -- = Maraq ruen
04. ini (jauh & dekat) = This (Far and near)= Ni/Ne/ngene/Saq ni/Yaq
05. itu (jauh) = that (far) = No/ngeno/Eto/iku
06. Itu (dekat banget) = That (Very near) = Tiye
07. Yang = which = Saq
08. Datang = Come = Dateng/Rauh
09. Pergi = Go = Lalo/Mantuk
10. Benarkah ? = Really ? = Tetu tie ?
11. Tidak ada apa apa = nothing happen = Endekn araq.
12. Ada = There are = araq
13. Cewek = Girl = Dedare
14. Cowok = Boy = Terune/Bajang
15. Terima kasih = Thank = Tampi asih
16. Sarapan = Breakfast = Nyampah
17. Sarapan jam 9 atau lebih = before Lunch = Betengari
18. Pas pasan = It's okay (about money) = Semaiq waye
19. Permisi = Excuse me = Tabeq
20. Maaf = sorry = Maaf/Ampure

III. HUBUNGAN KELUARGA = RELATION (FAMILY) = KADANG JARI

01. Saya sendiri = My self = aku mesaq
02. bersama = Together = Bareng/kance
03. Musuh = Enemy = Musuh
04. Wanita/gadis = woman/girl = nine
05. Lelaki = men = Mame
06. Kerabat = Family = kadang jari
07. Saudara = Bro & Sist = Semeton jari/sanak
08. Punyaku = My = aku epen
09. Keponakan = nephew = ruan
10. Orang tua = parent = Dengan toaq/ inaq amaq
11. Bersaudara = Brothers = Besemeton
12. Teman = Friend = Batur/(Tomodachi, itumah japan bego' !)
13. Kakak = big Brother = kakaq
14. Adik laki laki = brother = Ariq
15. Kakak gadis = Big Sister = kakaq
16. Adik gadis = Sister = ariq
17. Ibu = Mother = Inaq
18. Mama = Mom = inaq
19. Ayah/bapaq = Father = Amaq/Mamiq
20. Kakek/nenek = Grandfa/grandma = Papuq
21. Pakde = big brothers of father = Amaq kake
22. Paman/bibi = Uncle/Aunt = Tuaq/Saiq
22. Misan/sepupu = Cousin = Pisaq/Sampu
23. Saudara tiri = Brother in law = Semeton tereq
24. Pacar = Girlfriend/boyfriend = Beraye/Penyayang/Harem
25. Kekasih yang tak dianggap = U hurt me but i miss u = BERAYE TERE'

Idiq Gamaq inaq... 

26. Suami = Husband = semame/selaki'an
27. Istri = Wife = senine/sebini'an
28. Menikah = Married = Merariq/merarik/betikah
29. Cerai/Pisah = End = Seyang/Seang
30. Mantan/ bekas = second hand = Ones
31. Balikan = Come back = tulak malik
32. Menghilang = Gone = Telang
33. Anak = Son = Anak/Bije
34. Cucu = Grand son = Bai/wai
35. Anakku sayang = my son = Tatiq
36. Sulung (tertua) = old son = Sengake
37. (Termuda) = young son = Sengari

IV. PETUNJUK ARAH = Andang

01. Utara = North = Daye
02. Timur laut = North east =  daye timuq
03. Timur = East = Timuq
04. Tenggara = South east = Lauq timuq
05. Selatan = South = Lauq
06. Barat daya = South West = Lauq Bat
07. Barat = West = Bat
08. Barat laut = North West = Daye bat
09. Tengah = Middle = Tengaq
10. Atas = up = atas
11. Bawah = down = bawaq
12. Naik = turn up = taek
13. Turun = turn down = entun
14. Jatuh = Fall = teriq
15. Lurus = go a head = tepeng/Lomboq
16. Belok = Turn = biluk
17. Depan = Front = Julu
18. Belakang = Behind = Mudi/muri
19. Ke belakang = turn back = Surut
20. Mundur = back = surut mudi
21. Kembali = go back = tulak
22. Pinggir = Side = sedi
23. Ayo/yuk/mari = Lets go = enteh
24. Mungkin = Maybe = Badeq/jage
25. Sumpah serapah = Curse = Semapate ule (kb)/nyempate ule (kk)

V.  KATA GANTI ORANG (People) :

Tunggal :
01. Aku/Saya = I = Aku/Tiang
02. Anda/kamu = You/U = Side/Kamu/Pelungguh
03. Anda/Kamu (laki) = U (Men) = Meq/***m
04. Anda/Kamu (perempuan) = U (Girl) = Bi
05. Anda/Kamu (Kepunyaan/milik) = * =  ***m/***de
06. Dia (Lk & Pr) = she/he = Nie
07. (Milik)nya = ***s (her) = ***'n
Banyak/Jamak :
08. Kita = We/Our = Ite
09. Kami = Us = Kami (belom ada)
10. Mereka (orang orang itu) = They/Him = Dengan-dengan no
11. Kalian = Yours = Side Selapuq

VI. KATA KOTOR  = JERK = NYUMPA' :

01. Anjing = Doggie = Acong/Basong
02. Anak Anjing = Son of Doggie = Anak Acong
03. Sialan = SHIT/Fuck = Berong Jamaq
04. Babi = Piggy = Bawi
05. Pelacur = BITCH = Ubek
06. Sundal = Bitch (Son of Bitch) = Sundel (Anak pelacur)
07. Puki/Memek = VAGINA = Tele/Pepe'
08. Biji memek = Clitorist = Tolang Tele/Batun Tele
09. Puki ibumu = your MOTHERFUCK = Telenina'm
10. Daki Puki = Pussy Climb = Tain Tele
11. Kera = Monkey = Bote'/Godek
12. Ular Berbisa = Snake = Ulah Kepu
13. Buaya/biawak = Croc = Jawak
14. Bajingan = JERK/Rascal/Bastard = Bebinjat
15. Setan/Iblis = Satan/Evil = Setan Belis jamaq
16. Ayam = Chicken = Manok
17. Pecundang = LOSER = Pemerot/Penakut
18. Pantat = ASS HOLE = Buit/Burit/Loang Tai
19. Jelek = Ugly = Lengeq/Bayoq
20. Bola matamu = your Fucking Eyes = Batun Matam
21. Bodoh/bego = Idiot = Bungul
22. Bodoh/Bego banget = Fucking idiot = Bungul Basong/Belok beronjoq
23. Mati lu = damn it = Pelot te/kojoh te/Jadahm
24. Rasain lu = Got Damn it = Jerih te
25. Ayam mengeram = chicken * = Manok ngarem
26. Musang = Weasel = Ujat
27. Kambing = Goat = Bembeq jamak
28. Mau apa loh = What ? = Ape melekm ?
29. Babu/kacung = Lackey = kacung
30. Pemalas = Lazies = Kao/kuwao
31. Biji kemaluan ibumu = your motherfucking Clitorist = Tolang Telen inaqm (yang Paling parah dah nih).

32  Diam kamu bodoh = Shut up fucking idiot = Tedoq kamu acong. (Haha ,,, sediahk)
33. Kau bercanda = Are u kidding me = Lekak laloq elaqmeq/lekak laloq cucukmeq/mumtipu'k
34. Mulut/Lidah = Mouth/tongue = Cucuk/Elaq
35. Anak lidah = Uvula = Anak elaq/Bijen elaq
36. Sapi-kerbau = cow-black cow = Sampi-kao
37. Kontol = Penis = Beto'
38. Biji = ball = Telor
39. Memek = vagina = pepe'/Tele
40. Senggama = Making love = Besawe/Ngancil/Bejangkep or Nganc** abis ini tobat deh !!!

VII. TANYA = ASK = KETOAN

01. Apa = What = Ape/Napi
02. Ada apa = What Happen = Araq ape
03. Kenapa = Why = Kembe'n
04. Kenapa tidak = Why not = Kembe endek
04. Yang Mana = Which One = Saq Embe
05. Kemana = Where = Jok Embe/Lumbar
06. Dimana = Where is it = To Embe
07. Siapa = Who = Sae
08. Siapa saja = anyone = Sae doang
09. Siapa kamu = Who are U = Sae Side
10. Siapa namamu = What your name = Sae Arande
11. Siapa aku = Who i am = Sae aku
12. Dari mana = Where u from = embe leman
13. Kapan = When = Piran
14. Bagaimana = How = berembe
15. Dari dulu = when a long time ago = Leman Laeq
16. Kok = why ? = apam
17. mau kemana = Where u'll go = embe laiq/Embe Lumbarde
18. udah makan = Have eaten ? = uwah mangan/wah ngelor/ wah medaran
19. gimana kabarnya = How are u  = berembe kabar
20. kamu sudah kemana = Where u go = embe wah laiq
21. Disana =  Right there = leq to
22. Disini = Right here = leq te/ leq ti
23. Sana ! = go away ! = Aloh (baca : aloeh)
24. Sini = come  here = ti laiq
25. Sini'in = here ! = Maeh !

VIII. KOSA KATA = VOCABULARY = UNI-UNI

Yang biasa digunakan sehari hari = Using everyday = saq tekadu bilang jelo

1. KATA BENDA = Noun = Dowe
Abu = ash = Awuk awuk
Air = Water = Aiq
Asap = Smoke = Pendet
Ayam = Chicken = Manok
Baju = Shirt = Kelambi/Tangkong
Bau = Smell = Ambu
Bumi = Earth = Gumi
Celana = Jeans = Celane
Dapur = Kitchen = Pawon
Gasing = Top = Gansing
Gerimis = Drizzle = Rintis
Halaman/Beranda = Veranda = Leah (baca : Leyah)
Harta benda = Anythings = Dowe karaq

Hujan = Rain = Ujan
Jemuran = Laundry = Popo'an/tatapan
Kamar mandi = Bathroom = Jeding
Kambing = Goat = Bembeq
Kampung halaman = Homeway = Bale Langgaq
Mainan = toys = kedekan
Matahari = Sun = Jelo
Nama = Name = Aran/Pasengan
Orang = people = Dengan/Tau (paling kasar)
Orang itu = that People = Dengan tiye
Penjahat = Villain = Begal
Perahu/sampan = canoe = Jukung
Pintu = Door = Lawang
Pisang = banana = Puntiq
Pisang goreng = Fried bananas = pisang
Pisau = Knife = Ladik/gaman/maje
Pisau Kecil = Small knife = Gaman
Pisau besar (golok) = Cleaver = Bate'/Berang
Pengunjung/Wisatawan = Tourist = Turis
Rumah = house = Bale
Sapi = cow = Sampi
Suara = Sound/Speak = Uni
Tempat Tidur = Bed = Lasah
Tempat jemuran = Clothesline = Penantan
Tikar = Mat = Tipah
Turis asing = Foreign Tourist = Bule
Turis Lokal = Local Tourist = Bule (BUlat LEtaq)

2. KATA KERJA = Act = gawe/Karye

Baca = Read = Bace
Bacok/tusuk = Jab/Skewers = Gacek/Lecok
Bangun = Get up = Towes/tures
Bayar = Pay = Bayah/mayah
Bayaran (upah) = Paid = Upaq
Berangkat ! = Go ! = Lampaq !
Berdiri = stand up = nganjeng
Berhenti = Stop = engkah/op
Bernafas = Breathe = Berembok
Berteduh = Take Shelter = Bebao
Biarkan saja = Leave it alone = Adeq/alur 
Bicara = Speak = Muni/Beruni
Blusukan = blusukan = Begiras
Bohong = Lie = Lekak/Ajaq/Berugung
Buka = open = bukaq
Cari = search = Boyaq
Cium = kiss = siduk
Cipok = kiss intens = Kemok
Cuci (pakaian) = Washing = mopoq/natap
Cuci (piring) = washing = Beroas/beronas
Diam = Stay = Momot/meco/mekoq/mendot/meroq
Dimainkan = played = tekedek/Tekarye
Duduk = sit down = tokol
Hati hati/awas = watchout = Onyaq onyaq/awas
Istirahat = Rest = betelah/mentelah
Jalan = Walk = Lampaq
Joget = Dance = Ngenjek / joget / ngigel
Keliaran = turn arround = bedingklang/Keto kete/Keliningan
Keluar = Quit/Exit/Out = Sugul
Langsung = live = los/langsung
Main = play = mengkedek/bejorak
Main hujan = Rainy = Berembo/Beruce
Makan = Eat = Mangan/Medaran
Mandi = bath = Mandiq/Endaus
Masuk = Come in = Tame
Menjulurkan lidah = (Sticking her tongue out) =  Ngenjeq

Minggat = Flee = Nyedi/Lalo
Minum = Drink = Nginem
Membaca = Reading = Mace
Mohon Maaf = I'M SORRY = Maaf/Ampure
Nginap = Stay Overnight = Madeq/Mareq
Peluk = Hug = kapong
Pergi = Go = Lalo
Pulang = Go home = Oleq
Sudah = Already = Uwah/Sampun
Temu = find = bedait
Tengkurap = Prone = langkep
Terlentang = Supine = ngalaq
Tidur = Sleep = Tindoq/pirem
Tidur tiduran = Sleepy = Begelaq
Tunggang = upside = tunggang
Tulis = Write = Tulis
Tutup = close = empet

3. KATA SIFAT = Adjective = Oles

Ada = there is = araq/aku bedowe
Agar/supaya/biar = So that = adeqne

Asli = Original = asli
Bagus = good = solah
Bahagia = Happy = Seneng
Banyak = many /much = Lueq
Beruntung = Lucky = Aget
Besar = Big = Beleq
Biasa (bagaikan) = Custom (like) = Jamaq
Buncit = Distended = Bedel/bondol
Cantik = beautifull = inges
Ceria = Fun = Seneng
Gratis = free = gratis
Kepala bundar = round head = Dagul
Kepala (dahi) lebar = Wide Forehead = tangkul
Daripada = than = ketimbang
Dengan = with = kance
Juga = too = Endah/dait
Kecil = Small = Kodeq/kocet
Lebar = Large = Lebak
Luas (area)/lapang = Large = Galuh

Lumayan =...= Begaq
Manis (rasa) = sweet (taste) = Mateng
Manis (Rupa) = Beauty (look) = Solah
Mulut lebar (Dower) = Wide Mouth = Cerubak
Pelan pelan = Slowly = Adeng adeng
Peyang (kepalanya) = * = Peos (baca : peyos)
Pirang = Blondy = Beyang
Rendah = Low = Dendeq
Rendah (lebih) = Lower than ... = Dende'an
Rusak = Broken = sede
Sangat / banget = Very = Gati
Tampan = handasome = Gagah/ganteng
Tanpa = without = Ndek kance
Terendah = Lowest (very low) = Paling dendeq
Tinggi = high = Tinggang

4. KETERANGAN TEMPAT = Place = Taoq

Alamat = Address = Eleq/Lekan
Jangaaan = Noo !! = dendeq/engkah/endaq
Kampus = Colledge = kampus
Pantai = Beach = pantai

5. KETERANGAN WAKTU = TIME = WAYE

Akan = Will /'ll = Eyaq
Bila/jika = If = Se'andai
Hanya tinggal (menyisakan) = Leaving = Karing
Sekarang = Now/Yet = Nani/Mangkin
Tadi/baru saja = just time ago = baruq gati
Sedang = Moderate = Jangken /nyeken
Pada saat/ketika = at the time = Jangken saq
Suatu saat (lalu/nanti) = Someday = jangken
Nanti = Next time = Lemaq/Jemaq/Laun
Sudah lalu/lewat = Ago = uwah liwat
Besok = Tommorrow = Lemaq aru
Kemarin = Yesterday = Uiq/Rubin
Terbit pagi = Sunrise = Tiwoq jelo
Pagi = Morning = Menah/Kelemaq
Dhuha = Dhuha = Tengari
Siang = daylight = Galeng galeng
Siang menjelang sore = Late Afternoon = Galeng raraq
Sore = Afternoon = Bian
Magrib = sunset = Serep jelo
Malam = Night = kelem
Tengah/larut malam = Midnight = Tengaq kelem
Dini hari = Early days = Parak menah
Lagi = Again = Malik
Lusa = after tomorrow = Lat
Minggu lalu = Last week = minggu liwat
Minggu depan = next week = Minggu lemaq
Sebentar = Just second = semendaq/seberaq
Sering = Often = kereng/mukur

X. ANGGOTA BADAN = BODY = AWAK/RAGE

Kepala = Head = : Ulu
Otak = Mind = otak
Rambut = Hair =Bulu
Bahu = Soldier = Towak
Dahi = Forehead = Kending/telakar
Mata = eye = Penenteng/ Mate/penyermin
Telinga = ear = Kentoq
Hidung = Noise = dung / Irung
Bibir = lip = Jelamer
Mulut = Mouth = biwih
Gigi = Tooth = Gigi/Pageran
Lidah = Tongue = Elaq
Leher = Neck = Belong
Dada = chest = Dade
Payudara = boobs =  Susu
Lengan = hand = Betek
Ketiak = armpit = KELELEK
Jari = fingers =Ranggot
Perut = stomach = Tian
Pipi = cheek = Sangkep
Pusar = navel = Puset
Punggung = back = Bungkak/Bongkor
Pinggul = hip = Keng/ KENG
Pantat/Bokong = ass = Buit/ Tombong
Tulang punggung = backbone = Tolang bungkak/tolang bongkor
Kemaluan wanita = vagina/pussy = Pepeq/ Tele
Kemaluan pria = Dick = Butoq/ Botoq/Loloq
Kencing = pee = Meneq
BAB = defecate = Nai

BAK = urination = Meneq

Paha = thigh = Impugn

Lutut/Dengkul  = knee = Jengku
Betis = calf = Betis
Kaki = foot = Nae/Ceker
Telapak = palm = Lampak
Uban = Hoar = RAMBOK

XI. Khusus = SPECIAL = wah Keruan : 

1. TANYA/Ask/Ketoan dan suruh
a. KAN ? = RIGHT ? = AING ? KAN ? (Only on PRAYA /Middle Lombok)
b. Jangan = Do not = engkah/sah/jah/endaq/kendeq

2. Sifat/Adjective/Oles
a. Jelek = Ugly = Bayoq (Only on PUJUT/South Middle of Lombok)
b. Enak=Yummy=Maiq (Seluruh lombok kecuali PUJUT)
c. Enak = Yummy = Meres (PUJUT)
d. Sedikit = Less = Sekediq/Sekec(i,u,e,o)t
e. Sebagian = One less = Separo

03. KERJA/Act/Gawe
a. Kesana = Go to = jok to/keto/leto/to laiq
b. Kemari = come here = jok ti/kete/lete/ti laiq
c. Begini = like this = meni/merini/Meriaq
d. Begitu = Like that = meno/mereto/meriku
e. Menjulurkan lidah = Sticking her tongue out = Ngenjeq

f. Joget = dance = Ngenjek
g. Meniru suara sapi = Sound like a cow = Ngnjeq

XII. Bicara = Talk = Ngeraos

Lama gak bertemu = Long time no see = ngoneq ndeq bedait

Kemana aja lu ? = Where u gone ? = Embe wahm laiq ?/embe wahde lumbar ?

Aku dapat = I got it = Mauqk

Apa yang kamu pikirkan ? = Whats your mind ? = ape mum pikiran ?

Aku datang ! = I'm coming = aku dateng

Silahkan = Please = Silaq/Ngiring

Tunggu sebentar = Wait me for a second = Anteh ke semendaq

Tolong lebih cepat = Hurry up/ be Quick = Becatan

Mampir dulu ! = U'll come here ? = betelah juluq !/ ngiring simpang !

Bagaimanapun juga = Any way = Berembepun juaq

Jaga bicaramu = Keep your mouth = Jagaq raos pelungguh

Kau cantik sekali = You are so beatiful = Makat me saq inges laloq

Senang bertemu kamu = Nice to meet you = Maiq idap aten tiang bedait dait pelungguh

Jangan malas = Don’t be lazy = Ndaq abot

Jangan kemana-mana = Don’t go anywhere = Ndaq jok mbe-mbe

Jangan terlalu banyak alasan = Don’t make too much excuse = Ndaq loeq laloq alasan

Jangan terlalu lama= Don’t take too long = Ndaq ngoneq laloq

Jangan dimasukkan dalam hati = Don’t take it personal = Ndaq piaq laloq angen

Tidaq apa-apa = Are u okay = Ndeq`m kembe-kembe

Saya tidak mempercayaimu = I don’t believe you = Ndeq ke saduqm

Saya tidak betah disini = I can’t stay too long here = Ndeq tiang insah leq te

Saya tidak tahu apa-apa = I Don't know = Ndeq tiang taoq ape-ape

Tinggalkan aku sendiri = Leave me alone = Ndotan tiang mesaq

Tolong geser sedikit = Move a side = Ngesek sekediq

Maafkan saya atas semua kesalahan = Forgive me for all my mistakes = Nunas ampure atas selapuq salaq tiang

Hati-hati = Take care = Onyaq-onyaq

Yang berlalu biarlah berlalu = Let’s gone be by gone = Saq wah jaq aluran wah

Lebih cepat lebih baik = The sooner the better = Sere becat sere solah

Silahkan tambah lagi = Have some more = Silaq beromboq

Mari kita pergi mencari makan = Let’s get something to eat = Silaq pade lalo boyaq kakenan

Silahkan masuk = Come in, please = Silaq tame

Silahkan duduk = sit down, please = Silaq tokol

Saya turut berduka cita = I’m sorry to hear that = Tang milu aseq dengah berite nike

Saya buru buru = I’m in hurry = Tiang nyerepek gati

Saya ikut bersuka cita dengan hal itu = I’m glad to hear that = Tiang seneng dengah kabar nike

Saya akan segera kembali = I will be back in a while = Tiang tulak karing semendaq

Sudah waktunya mulai = It’s time to begin = Wah wayen te tipaqan/mulai

Kau mendengarku = Do u hear me = Mum dengahk

Bagaimana rasanya (perasaan) = How do u feel = Berembe idapn

Bagaimana rasanya (makanan) = How do u taste = berembe rasen

Akhirnya selesai juga = Finally/it's over = alhamdulillah,, Selesei wah\

Sumber :

1. Buku Muatan Lokal (Untuk Pelajar & Umum).

2. kamusbahasasasak.blogspot.com (20.12.2016)

3. bahasalomboktengah.blogspot.com/2014/12/sundel-pelacur-acong-anjing-godek.html (20.12.2016)

4. murdiah-lombok.blogspot.com/2016/03/bahasa-sasak-ungkapan-sehari-hari.html (20.12.2016)

5. bahtiarlagi.blogspot.co.id/2014/04/kamus-bahasa-sasak-lombok-dengan-artinya.html (10.12.2016)